話說為了多存點錢支付小孩出生用,
我從朋友那邊接了一個翻譯的案子。
由於外師是必備條件,
也因此透過田大姊找到她的同事幫忙。
於是,這一連串的教訓開始,
希望能早點落幕。
首先,外師拒絕翻譯部分內容,
這一點我覺得可以商量,
但是我自己疏忽,也沒進一步跟他談價格的問題。
接著,老外談到錢很現實,
這一點我也接受,
但是他除了要求50%的訂金之外,
也不能接受等我從出版社拿到錢再支付給他。
他的態度之堅定,我也沒什麼好勉強,
當然我更不希望他去找我的大姑嚼舌根。
我也就讓步說明我願意先代墊費用,
我老公知道之後,肯定會覺得我超級白痴!
最後,我自己實在太好講話,
每次要求他的deadline他也沒啥在遵守,
如果我強硬一些,早該在當初告訴他,
如果延遲交件,一天要扣多少錢,
看看是誰現實好了。
*********************
很多時候我忍不住為自己是個爛好人而生氣,
因為我總是體諒別人的不便,
問題是每每出問題的都是我,
誰又來體諒我呢?
深深覺得朋友還是自己交吧,
請人家介紹的,十拿九不穩,
除此之外,還要背負人情壓力。
把自己跟事情都變的複雜化,
不是很好的處理方式。
當然,更重要的是,這個事件讓我學習很多,
請小心引以為鑑,
別再重蹈覆轍啦!
P.s.我忍不住OS起來,怎麼我自己的朋友,沒有一個是USA OR CA來的咧? 氣!
Welcome!
老友 熱茶 話匣子 lol
2009-06-29
2009-06-25
【Fun】Fun Ads
當我第一次看到這廣告,
第一個浮現在腦海的是田先生,
我知道他通常工作很累沒啥元氣,
我想這廣告一定能夠激勵他發出會心的一笑。
然而,事實上,這個廣告真的很受歡迎,
因為田先生的姪子和姪子三弟只要開口就唱不停,
通常唱到大人要求他們閉嘴才罷休,哈哈~
Heineken always presents brilliant idea!
(although I am not a big fan of beer...lol)
2009-06-24
【Song】蘇打綠-早點回家
日子很短
只要是陪在孩子的身旁
我們都是一個人加上另一個人的長相
時間的牆
從他們的手掌到我們的肩膀
************************
特別是懷孕之後才開始體會到媽媽帶我們的辛勞,
聽到這首歌很有fu
因為開始有了傳承的感動!
期待Amanda到來,
更期待我們共享的美好時光!!
2009-06-16
【Fun】090613大學聚會@OLA
雖然上星期六大雨滂陀,
我們還是如期舉行了聚會。
這是我跟Jo在捷運裡面撐著雨傘等待Joy的時候

這是我們第二次跟奐希見面
聰明的Joy媽媽說要穿雨衣才能推推車...

奐希小朋友...你的表情可以在疑惑一點喔!

給Linda阿姨抱著果然舒服多了 呵呵...

一副被小孩蹂躪的Jo
奐希弟弟: ㄟ 你不要掙扎啦!好歹我們穿母子裝耶!

奐希弟弟:這是傳說中的38E?有奶便是娘,好舒服喔!

話說奐希弟弟真的很識貨,
不會去蹭他媽媽,
也不會蹭正懷孕的我,
偏偏就是蹭阿Jo,
我想...Jo...你值得了!
不枉費以前大學就說要當奶媽的封號,哈哈!
***********************
後記:
當天回家之後,我居然夢見,
我把奐希弟弟放在抽屜裡面忘了帶出門,
害我急忙跑回去把他從抽屜抱出來。
奐希弟弟一直哭,一直發抖,把我嚇壞了。
我怎麼會把別人的小孩忘記在抽屜裡面啊?!
我是壓力太大了ㄇ?
害我嚇醒以後第一件事情先確認Amanda是否還待在我的肚子裡面呢!
呼~當媽的,真的要很謹慎呢!
我們還是如期舉行了聚會。
這是我跟Jo在捷運裡面撐著雨傘等待Joy的時候
這是我們第二次跟奐希見面
聰明的Joy媽媽說要穿雨衣才能推推車...

奐希小朋友...你的表情可以在疑惑一點喔!

給Linda阿姨抱著果然舒服多了 呵呵...

一副被小孩蹂躪的Jo
奐希弟弟: ㄟ 你不要掙扎啦!好歹我們穿母子裝耶!

奐希弟弟:這是傳說中的38E?有奶便是娘,好舒服喔!

話說奐希弟弟真的很識貨,
不會去蹭他媽媽,
也不會蹭正懷孕的我,
偏偏就是蹭阿Jo,
我想...Jo...你值得了!
不枉費以前大學就說要當奶媽的封號,哈哈!
***********************
後記:
當天回家之後,我居然夢見,
我把奐希弟弟放在抽屜裡面忘了帶出門,
害我急忙跑回去把他從抽屜抱出來。
奐希弟弟一直哭,一直發抖,把我嚇壞了。
我怎麼會把別人的小孩忘記在抽屜裡面啊?!
我是壓力太大了ㄇ?
害我嚇醒以後第一件事情先確認Amanda是否還待在我的肚子裡面呢!
呼~當媽的,真的要很謹慎呢!
2009-06-03
【推】圖書證
以前我很愛買書,可是常常也會擔心書櫃放不下。
現在也還是買書,但是去圖書館借更多書。
之前為了田先生要出差,
我在台北縣市各辦了一張圖書證。
不論是北市或者北縣,
都可以線上預約書籍。
北市:5本/次,一個月內還書。
北縣:10本/次,一個月內還書。
北市新的預約服務是可以指定通知方式,
這大大幫助我省了許多事。
第一次在北市借書,
當時他們打電話到我公婆家通知取書,
碰巧田先生已經出國,
我人回去三重,
沒想到他們每天提醒,
然後我婆婆以為是什麼天大事情,
就不斷打電話要我去取書。
我去取書的時候跟圖書館人員說,
能否幫我註明打手機號碼通知我本人呢?
圖書館員說:現在最新的網路服務可以指定
簡訊通知 電話通知 email通知 或者 不通知
真的是~阿彌陀佛~
北縣也有一項貼心服務:就是可以甲地借書乙地還書。
但我還不知道北市是不是也有這樣的服務。
啊~對了,如果不想要多一張證件,
北縣圖書證也可以附加在悠遊卡裡面喔!
總之,我覺得這個資源很棒,要善加利用!
現在也還是買書,但是去圖書館借更多書。
之前為了田先生要出差,
我在台北縣市各辦了一張圖書證。
不論是北市或者北縣,
都可以線上預約書籍。
北市:5本/次,一個月內還書。
北縣:10本/次,一個月內還書。
北市新的預約服務是可以指定通知方式,
這大大幫助我省了許多事。
第一次在北市借書,
當時他們打電話到我公婆家通知取書,
碰巧田先生已經出國,
我人回去三重,
沒想到他們每天提醒,
然後我婆婆以為是什麼天大事情,
就不斷打電話要我去取書。
我去取書的時候跟圖書館人員說,
能否幫我註明打手機號碼通知我本人呢?
圖書館員說:現在最新的網路服務可以指定
簡訊通知 電話通知 email通知 或者 不通知
真的是~阿彌陀佛~
北縣也有一項貼心服務:就是可以甲地借書乙地還書。
但我還不知道北市是不是也有這樣的服務。
啊~對了,如果不想要多一張證件,
北縣圖書證也可以附加在悠遊卡裡面喔!
總之,我覺得這個資源很棒,要善加利用!
訂閱:
文章 (Atom)
